
مېۋىنىڭ دەسلىپىنى كۆرگەندە ئوقۇلىدىغان دۇئااللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِى ثَمَرِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِى مَدِينَتِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِى صَاعِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِى مُدِّنَا.تەرجىمىسى: آ«ئى ئاللاھ! بىزگە مېۋىلىرىمىزدە بەرىكەت ئاتا قىلغىن، بىزگە يۇرتىمىزنى باياشات قىلىپ بەرگىن، بىزگە سالىرىمىز(ئۆلچەم بىرلىكىمىز)دا بەرىكەت بەرگىن، بىزگە مۇدلىرىمىز (ئۆلچەم بىرلىكىمىز)دا بەرىكەت بەرگىنآ»([1]).ئەينەككە قارىغاندا ئوقۇلىدىغان دۇئااَلَّلهُمَّ أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَأَحْسِنْ خُلُقِي.تەرجىمىسى: آ«ئى ئاللاھ! مېنى چىرايلىق ياراتقىنىڭدەك ئەخلاقىمنىمۇ گۈزەل قىلغىنآ»([2]).بېرەر مۇسۇلماننىڭ كۈلگەنلىكىنى كۆرگەندە ئوقۇلىدىغان دۇئاأَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ.تەرجىمىسى: آ«ئاللاھ سىزنى ھەمىشە مۇشۇنداق خۇشال قىلسۇنآ»([3]).بىراۋ آ«سىزنى ئاللاھ ئۈچۈن ياخشى كۆرىمەنآ» دېگەندە دېيىلىدىغان دۇئاأَحَبَّكَ الَّذيِ أَحْبَبْتَنِي لَهُ.تەرجىمىسى: آ«سىز مېنى ئۇنىڭ ئۈچۈن ياخشى كۆرگەن زات(ئاللاھ) سىزنىمۇ ياخشى كۆرگەيآ»([4]).تىنچ قوپۇپسىزمۇ؟ دېيىلگەندە دېيىلىدىغان دۇئاأَصْبَحْتُ بِخَيْرٍ أَحْمَدُ اللَّهَ.تەرجىمىسى: آ«ياخشى تۇردۇم، ئاللاھ تائالاغا شۈكۈر قىلىمەنآ»([5]).چۈشكۈرگەندە دېيىلىدىغان دۇئاپەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام مۇنداق دېگەن: آ«سىلەردىن بىرىڭلار چۈشكۈرگەندە، (اَلْحَمْدُ لِلَّهِ - ئاللاھقا شۈكۈر) دېسۇن، بۇنى ئاڭلىغان كىشى، (يَرْحَمُكَ اللَّهُ - ئاللاھ سىزگە رەھمەت قىلسۇن) دېگەندە، چۈشكۈرگۈچى ئۇنىڭغا، (يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ - ئاللاھ سىلەرنى ھىدايەت قىلسۇن ۋە ھالىڭلارنى ياخشىلىسۇن) دېسۇنآ»([6]).بېرەر ئاغرىققا دۇچار بولغان كىشى قانداق قىلىشى كېرەك؟ئوسمان ئىبنى ئەبۇل ئاستىن رىۋايەت قىلىنىدۇكى، ئۇ بەدىنىدىكى بىر ئاغرىقتىن دەرتلىنىپ پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يېنىغا كەلگەندە، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام ئۇنىڭغا مۇنداق دېگەن: آ«بەدىنىڭنىڭ ئاغرىغان يېرىگە قولۇڭنى قويۇپ تۇرۇپ: بِاسْمِ اللَّهِ - ئاللاھنىڭ نامى بىلەن...) نى ئۈچ قېتىم ئېيتقىن، ئاندىن، أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ - مەن ھېس قىلىۋاتقان ۋە ھەزەر قىلىۋاتقان ئاغرىقنىڭ يامانلىقىدىن ئاللاھ تائالاغا ۋە ئۇنىڭ قۇدرىتىگە سېغىنىپ پاناھ تىلەيمەنآ»دېگەننى يەتتە قېتىم ئوقۇغىنآ»([7]).بىرەر مۇسۇلماننىڭ غەيۋىتىنى قىلىپ سالغاندا ئوقۇلىدىغان دۇئااَلَّلهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهُ.تەرجىمىسى: آ«ئى ئاللاھ! بىزگە ۋە ئۇنىڭغا مەغپىرەت قىلغىنآ»([8]).قىيىنچىلىققا يولۇققاندا ئوقۇلىدىغان دۇئالاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيْمُ الْحَلِيْمُ. لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ. لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيْمِ.تەرجىمىسى: آ«ئاسىيلارنى جازالاشقا ئالدىراپ كەتمەيدىغان ئۇلۇغ ئاللاھتىن باشقا ھەقىقىي ئىلاھ يوق، ئۇلۇغ ئەرشنىڭ ئىگىسى بولغان ئاللاھتىن باشقا ھەقىقىي ئىلاھ يوق، ئاسمانلارنىڭ، زېمىننىڭ ۋە ئۇلۇغ ئەرشنىڭ پەرۋەردىگارى ئاللاھتىن باشقا ھەقىقىي ئىلاھ يوقتۇرآ»([9]). --------------------------------------------------------------------------------([1]) ئىمام مۇسلىمرىۋايىتى.([2]) ئىمام ئەھمەد رىۋايىتى.([3]) ئىمام بۇخارى ۋە ئىمام مۇسلىم رىۋايىتى.([4]) ئىمام ئەھمەد رىۋايىتى.([5]) ئىبنى ماجە رىۋايىتى.([6]) ئىمام بۇخارى رىۋايىتى.([7]) ئىمام مۇسلىم رىۋايىتى.([8]) مىشكات شەرىفتىن.([9]) ئىمام بۇخارى رىۋايىتى.

